2SHY「MOSHI MOSHI」brief Interview

― 出身はどこですか？

2SHY：フランスのパリだよ。

― パリはどんな街？

2SHY：愛の街かな（笑）。

― 今はどこに住んでるんですか？

2SHY：今はスペインだよ。1年前にヴァレンシアに引っ越したんだ。

― そうなんですね！　ヴァレンシアはどんな街？

2SHY：ビーチ、女の子、美味しい料理。

― グラフィティーと出会ったのはいつ？

2SHY：1980年代の後半かな。

― そのときグラフィティーのことをどう思ったんですか？

2SHY：なんで壁をペイントするのが楽しいんだろ？　全然分からないな〜って感じだったよ。

― 実際に自分でもペイントし出したのはいつ頃？

2SHY；：92年の12月だよ。

― なんでペイントしようと思ったんですか？

2SHY：なんでだろう。本当に分からないな。多分、ただの好奇心だったんじゃないかな。

― 子供の頃からペイントするのは好きだったんですか？

2SHY：初めてピースを描いてからは勿論そうだね。30年近く経ってるけど、まだペイントしてるよ。

― どんなカルチャーに影響されて来ましたか？

2SHY：若い頃はスケートボードにNBAやHip Hopにどっぷりハマってたね。

― パリのグラフィティーのカルチャーについて教えてください。

2SHY：パリは異常だよ（笑）。どこにでもグラフィティーがあるんだ。グラフィティーに関しては世界でも有数の街だと思うよ。

― 所属してるクルーは？

2SHY：HONETと一緒に立ち上げたLTD（lose, tristesse, Depression）、パリ、NY、ベルリンの奴らから成るYKS（young kinky slut）、90年代前半からパリで活動している歴史のあるクルーである the infamous GT（Grim Team）、パリのVAD（va au diable）、フィンランドのWMD（we make dollars）、ベルギーのJNC（just a notorious click）、パリで90年代前半から活動している歴史あるクルー P2B（Poseur de bombes）。

― イリーガルなペイントとリーガルのペイントではスタンスが異なってきますか？

2SHY：イリーガルは楽しみの為にやっていて、リーガルは食べるためってことかな。

― ペイントをするモチベーションは？

2SHY：僕の人生はずっとグラフィティーと共にあるんだ。グラフィティーこそが人生なんだよ。

― あなたの色使いは最高だと思います。

2SHY：ベーシックな色の組み合わせはとても力強いよね！

― タトゥーもちょっとやると聞いたけど、タトゥーとペイントに何か関係性はありますか？

2SHY：そうだね！　沢山の友達がタトゥー用の絵を描いて欲しいって頼んで来るしね。それに自分でも20以上のタトゥーを彫ったことがあるんだ。

― 今回のzine『MOSHI MOSHI』は東京での旅行での記録だけど、東京はどうでした？

2SHY：僕は東京にこの9年間で7回も行ってるんだ（笑）。本当に日本が好きなんだ。北海道から沖縄まで旅行をしてさ。本当に良い思い出だよ。

― 『MOSHI MOSHI』の中で最もエキサイティングな経験を教えて貰えますか？

2SHY：一つに決めれないな… 日本への旅行は毎回最高だし、特に東京は本当にクレイジーだね。パリとは色々と違うところがあるよ。

― 日本のカルチャーだったり日本のグラフィティーカルチャーをどう思いますか？

2SHY：日本のカルチャーは大好きだよ。食も建築も、人の生き方も。

― 最後に、この先のプランを教えてください。

2SHY：日本に何度も戻って来たいと思ってるよ（笑）